> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.mensajerodigital.app/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.mensajerodigital.app/bandeja-de-trabajo/visualizacion-general-de-radicados/menu-lateral.md).

# Menú lateral

Acciones sobre un radicado en la bandeja: trasladar, comentar, devolver al CAD, enviar copia, cancelar, editar, reiniciar ruta y reportes.

## Para qué sirve

En la parte superior de la **Bandeja de Trabajo**, junto a **RADICAR** y **Buscar**, hay una fila de botones con ícono para trabajar sobre los radicados seleccionados: trasladarlos, comentarlos, enviarlos al CAD, copiarlos a otra persona, cancelarlos, editarlos o reiniciar su ruta. Al final de la fila, el botón **Más opciones** (los tres puntos) abre los reportes de la bandeja.

![](https://2099257791-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-legacy-files/o/assets%2F-LT3uJQOuTNAS8sLraYy%2F-LordEBYO_zDqDwSZc_i%2F-LordSawy7dytgQUn0tL%2Fimage.png?alt=media\&token=64799ec8-881f-4452-aa42-e642cac9f886)

![](https://2099257791-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-legacy-files/o/assets%2F-LT3uJQOuTNAS8sLraYy%2F-LordEBYO_zDqDwSZc_i%2F-LordQIUJ8gvWnkQrPY0%2Fimage.png?alt=media\&token=884e34fd-3336-4d31-9fc5-4ebdc8fbdc6c)

Pase el cursor sobre cada ícono para ver su nombre. Si no hay ningún radicado seleccionado, los íconos se ven deshabilitados y el texto le indica que debe seleccionar un radicado para habilitar la acción.

![](https://2099257791-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LT3uJQOuTNAS8sLraYy%2Fuploads%2FpJwT4uNbJUe3A0UPA3Pz%2Fbandeja-radicado-seleccionado.png?alt=media)

Las mismas acciones están en el menú del **clic derecho** sobre un radicado de la lista (**Trasladar**, **Agregar Comentario**, **Devolver al CAD**, **Enviar copia**, **Cancelar**, **Editar**, **Reiniciar ruta** y **Agregar etiqueta**). En pantallas angostas, cuando los íconos no caben, aparece el botón **Acciones** junto al número del radicado.

## Antes de empezar

* Cada acción depende de los permisos de su perfil. Si no tiene el permiso, el botón queda deshabilitado.
* La mayoría de las acciones solo se habilitan si el radicado está en trámite (no cancelado ni finalizado).
* Seleccione uno o varios radicados marcando su casilla en la lista.

## Las acciones de la barra

| Ícono (nombre al pasar el cursor)  | Qué hace                                                                                                                                                                                                            |
| ---------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Trasladar Radicado**             | Pasa su tarea pendiente del radicado a otra persona.                                                                                                                                                                |
| **Agregar Comentario al Radicado** | Agrega un comentario a uno o a varios radicados.                                                                                                                                                                    |
| **Devolver Radicado al CAD**       | Devuelve el radicado al usuario administrador (CAD).                                                                                                                                                                |
| **Enviar Copia del Radicado**      | Envía una copia a otra persona para que siga el trámite.                                                                                                                                                            |
| **Cancelar Radicado**              | Cancela (anula) el radicado; pide un comentario.                                                                                                                                                                    |
| **Editar Radicado**                | Corrige los datos con que se radicó.                                                                                                                                                                                |
| **Reiniciar Ruta**                 | Inicia el radicado en otro proceso o tarea.                                                                                                                                                                         |
| **Reactivar radicado**             | Solo aparece en radicados ya tramitados. Vea [Reactivar un radicado ya tramitado](https://docs.mensajerodigital.app/bandeja-de-trabajo/visualizacion-general-de-radicados/reactivar-un-radicado-ya-tramitado.md).   |
| **Archivar Radicado**              | Solo aparece en radicados en trámite que no tienen tareas. Vea [Mi radicado está sin tarea](https://docs.mensajerodigital.app/bandeja-de-trabajo/visualizacion-general-de-radicados/mi-radicado-esta-sin-tarea.md). |

### Trasladar Radicado

![](https://2099257791-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-legacy-files/o/assets%2F-LT3uJQOuTNAS8sLraYy%2F-LordEBYO_zDqDwSZc_i%2F-LorgVoRZdPe12i4Gy5A%2Fimage.png?alt=media\&token=7b7e873c-4e30-400f-96a3-7085cf9d84ac)

Traslada su responsabilidad sobre la tarea del radicado a otra persona: el radicado sale de su bandeja y llega a la de quien usted elija.

**Trasladar un radicado a otra persona**

![](https://2099257791-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-legacy-files/o/assets%2F-LT3uJQOuTNAS8sLraYy%2F-LordEBYO_zDqDwSZc_i%2F-LoreSke6gh8f3fAFUaI%2Fimage.png?alt=media\&token=01fd2382-0f5f-4ef8-95f3-4606d39188ed)

1. Seleccione el radicado y haga clic en **Trasladar Radicado**.
2. En **Destinatario**, escriba el nombre de la persona; la lista le va mostrando los usuarios que coinciden.
3. Escriba un **Comentario** (obligatorio, entre 2 y 1.400 caracteres).
4. Haga clic en **Trasladar** y confirme con **Si, estoy seguro!**.

![](https://2099257791-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-legacy-files/o/assets%2F-LT3uJQOuTNAS8sLraYy%2F-LordEBYO_zDqDwSZc_i%2F-LoreV3Wu_qthTWdz2kt%2Fimage.png?alt=media\&token=d4aa04a4-12ba-4b43-a2bb-4d94b7ee6494)

**Trasladar varios radicados a otra persona**

![](https://2099257791-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-legacy-files/o/assets%2F-LT3uJQOuTNAS8sLraYy%2F-LordEBYO_zDqDwSZc_i%2F-LoreZy06KpsuFbXxDOc%2Fimage.png?alt=media\&token=2e3db614-5119-4826-b542-d60c1cfaa954)

Si seleccionó varios radicados, la ventana le indica cuántos hay seleccionados. Marque **Es Traslado Masivo** para trasladarlos todos; sin esa casilla solo se traslada el último radicado seleccionado. Luego haga clic en **Trasladar**.

Para cerrar la ventana sin trasladar, haga clic en **Cancelar** o en la **X**.

### Agregar Comentario al Radicado

![](https://2099257791-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-legacy-files/o/assets%2F-LT3uJQOuTNAS8sLraYy%2F-LordEBYO_zDqDwSZc_i%2F-LorgZBZwBaK6eQBx-ge%2Fimage.png?alt=media\&token=bf8832b5-a668-4478-9e9c-237f4437a1fc)

Abre la ventana **Agregar Comentario**, con un editor donde puede dar formato al texto (negrita, cursiva, alineación y enlaces).

![](https://2099257791-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-legacy-files/o/assets%2F-LT3uJQOuTNAS8sLraYy%2F-LordEBYO_zDqDwSZc_i%2F-LorexbyeUV8g54lL6JP%2Fimage.png?alt=media\&token=e5f49952-6ac7-42e7-8098-bc78660acef7)

Si seleccionó varios radicados, marque **Es Comentario Masivo** para poner el mismo comentario en todos; de lo contrario, el comentario se agrega solo al último radicado seleccionado.

![](https://2099257791-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-legacy-files/o/assets%2F-LT3uJQOuTNAS8sLraYy%2F-LordEBYO_zDqDwSZc_i%2F-Lorf-gYLIDQdheOseut%2Fimage.png?alt=media\&token=ffb2eec1-4dff-451c-90c5-5c19c72309e7)

Haga clic en **Guardar Comentario**. Vea [Comentarios](https://docs.mensajerodigital.app/bandeja-de-trabajo/visualizacion-general-de-radicados/comentarios.md).

### Devolver Radicado al CAD

![](https://2099257791-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-legacy-files/o/assets%2F-LT3uJQOuTNAS8sLraYy%2F-LordEBYO_zDqDwSZc_i%2F-LorgvxuZNg9V7Abl4ez%2Fimage.png?alt=media\&token=225c9507-c993-4ea0-9b6b-1013f947b143)

Envía el radicado al usuario CAD, es decir, al administrador de Mensajero Digital, y **no** a quien lo radicó. Úsela solo cuando sea necesario: lo ideal es que las devoluciones se hagan con las condiciones de las tareas del proceso.

Al hacer clic, aparece la pregunta **Devolver radicado**. Haga clic en **Si, estoy seguro!** para devolverlo o en **No** para cancelar.

![](https://2099257791-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-legacy-files/o/assets%2F-LT3uJQOuTNAS8sLraYy%2F-LordEBYO_zDqDwSZc_i%2F-Lorf6IeRTIuKgKJcCcy%2Fimage.png?alt=media\&token=d69a5f08-ec56-49da-b864-934e50b8d596)

{% hint style="warning" %}
Si seleccionó varios radicados, solo se devuelve el **último radicado seleccionado**. Si usted ya es usuario CAD, la acción no está disponible.
{% endhint %}

### Enviar Copia del Radicado

Envía una copia del radicado a otra persona para que esté enterada del trámite.

![](https://2099257791-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-legacy-files/o/assets%2F-LT3uJQOuTNAS8sLraYy%2F-LordEBYO_zDqDwSZc_i%2F-Lorh3QkhQmTudOc1xWM%2Fimage.png?alt=media\&token=fc78eaf4-e253-4ef4-b446-6f933cee5c4a)

1. Haga clic en **Enviar Copia del Radicado**.
2. En **Destinatario**, escriba el nombre de la persona y elíjala.
3. Haga clic en **Enviar copia** y confirme con **Si, estoy seguro!**.

La copia se envía del último radicado seleccionado. La otra persona la ve en su bandeja eligiendo **Copias** en **Cargar pendientes por**:

![](https://2099257791-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-legacy-files/o/assets%2F-LT3uJQOuTNAS8sLraYy%2F-LordEBYO_zDqDwSZc_i%2F-LorfAHU7oIW-reCleLE%2Fimage.png?alt=media\&token=81136df6-42c9-4eef-81d5-87144985476c)

Vea [Filtro: Copias](https://docs.mensajerodigital.app/bandeja-de-trabajo/visualizacion-general-de-radicados/filtros-de-pendientes/copias.md).

### Cancelar Radicado

![](https://2099257791-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-legacy-files/o/assets%2F-LT3uJQOuTNAS8sLraYy%2F-LordEBYO_zDqDwSZc_i%2F-Lorh9lSg8CxETSM-bsK%2Fimage.png?alt=media\&token=58b85b7f-37e2-42a2-aeee-9810b75182f0)

Cancela el radicado: deja de avanzar en el proceso. Se recomienda que solo el administrador cancele radicados, para tener control; lo ideal es que sea una condición del proceso la que lleve el documento al administrador para cancelarlo.

Aparece la ventana **Cancelar radicado**, donde debe escribir un comentario que justifique la cancelación. Haga clic en **Sí, cancelar el radicado** o en **No** si no quiere cancelarlo.

![](https://2099257791-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LT3uJQOuTNAS8sLraYy%2Fuploads%2FbDrxjOryUixb0SJpgYmU%2Fbandeja-cancelar-radicado.png?alt=media)

Vea [Cancelar un radicado](https://docs.mensajerodigital.app/bandeja-de-trabajo/visualizacion-general-de-radicados/cancelar-un-radicado.md) y [Cancelar radicados de forma masiva](https://docs.mensajerodigital.app/bandeja-de-trabajo/visualizacion-general-de-radicados/cancelar-radicados-de-forma-masiva.md).

### Editar Radicado

![](https://2099257791-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-legacy-files/o/assets%2F-LT3uJQOuTNAS8sLraYy%2F-LordEBYO_zDqDwSZc_i%2F-Lorfo_V-WH4x9c51aCs%2Fimage.png?alt=media\&token=bb8b243b-faef-4344-9c4f-4b3c06127217)

Úsela cuando el documento quedó mal radicado y necesita corregir o completar sus datos. Se abre la ventana **Editar o agregar información al radicado**, con la **Empresa del Grupo**, la **Dependencia**, el **Remitente**, las fechas, el **Radicado Origen**, el **Valor Factura**, la **Caja** y los campos de radicación de su empresa (por ejemplo, el comprobante de egreso). Haga clic en **Guardar**.

![](https://2099257791-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LT3uJQOuTNAS8sLraYy%2Fuploads%2FTvlpwFPO22M8PZMBvHsj%2Fbandeja-editar-radicado.png?alt=media)

Esta opción no cambia el proceso del radicado. Para cambiarlo, use **Reiniciar Ruta**.

### Reiniciar Ruta

![](https://2099257791-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-legacy-files/o/assets%2F-LT3uJQOuTNAS8sLraYy%2F-LordEBYO_zDqDwSZc_i%2F-LorfrYp9PiatdSjRw_d%2Fimage.png?alt=media\&token=c3388326-dcca-4f7f-ba44-936cdca7912b)

Reinicia el radicado en otro proceso o tarea, y si lo necesita en otra empresa del grupo. En la ventana **Reiniciar Radicado en otro Proceso**:

1. Elija la **Empresa del Grupo**. Solo se muestran los procesos configurados para esa empresa del grupo.
2. Elija el **Proceso**.
3. En **Regla/Tarea** queda elegida la tarea de inicio del proceso; puede cambiarla.
4. Haga clic en **Aceptar**.

![](https://2099257791-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LT3uJQOuTNAS8sLraYy%2Fuploads%2Fi2e63xxeWGW4woSAAwi2%2Fbandeja-reiniciar-ruta.png?alt=media)

Las tareas pendientes del radicado se cierran y el radicado queda en la tarea elegida, en la bandeja de su responsable.

## Reportes (Más opciones)

![](https://2099257791-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-legacy-files/o/assets%2F-LT3uJQOuTNAS8sLraYy%2F-LordEBYO_zDqDwSZc_i%2F-Lorfx90hi7kmQ1HmYcT%2Fimage.png?alt=media\&token=a2da9a47-18e1-44f5-891f-8de896c0bcc6)

El botón **Más opciones** (los tres puntos) abre estos reportes:

![](https://2099257791-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LT3uJQOuTNAS8sLraYy%2Fuploads%2Fb8Yuda0aEBvM0jtyboPj%2Fbandeja-mas-opciones.png?alt=media)

**Estado de trámites**

* **Mis trámites realizados**: abre **Estado de trámites realizados por mí**. Elija el rango **Desde** y **Hasta** y haga clic en **Buscar**. Verá cada radicado que tramitó, la tarea que hizo y el estado actual. Puede ordenar haciendo clic en el título de cada columna y descargar la lista con **Exportar a Excel**.

![](https://2099257791-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LT3uJQOuTNAS8sLraYy%2Fuploads%2F3Z8eKfr5ot0IRgles808%2Fbandeja-mis-tramites-realizados.png?alt=media)

* **Todos los trámites pendientes**: abre **Estado de todos los trámites pendientes**, con el responsable, el proceso, la tarea, su estado y su fecha de vencimiento. Se puede descargar con **Exportar a Excel**.

![](https://2099257791-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LT3uJQOuTNAS8sLraYy%2Fuploads%2FV3FBGnLRxvl2MBaEDASp%2Fbandeja-todos-tramites-pendientes.png?alt=media)

**Listas de radicados**

* **Por fecha de recibido del documento**
* **Por fecha de recibido en bandeja**
* **Por fecha del documento**

![](https://2099257791-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LT3uJQOuTNAS8sLraYy%2Fuploads%2Fb8Yuda0aEBvM0jtyboPj%2Fbandeja-mas-opciones.png?alt=media)

Las tres abren la ventana **Lista de Radicados por Fecha**; solo cambia la fecha con que se filtra.

1. Elija el **Tipo de Fecha** (viene con la opción que eligió) y si quiere **Incluir cancelados** (**Si** o **No**).
2. Elija la **Fecha Desde** y la **Fecha Hasta**.
3. Haga clic en **Generar**.
4. Cuando aparezca el aviso de que se generó el reporte, haga clic en **Descargar reporte en Excel**.

![](https://2099257791-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LT3uJQOuTNAS8sLraYy%2Fuploads%2F4EG5Wcpu26yPoufJ6VdJ%2Fbandeja-lista-radicados-por-fecha.png?alt=media)

Es un informe pesado de generar: se recomienda que el rango no supere un mes.

El archivo de Excel trae, entre otras, las columnas **Radicado**, **Empresa del Grupo**, **Fecha Recibido**, **Fecha Documento**, **Fecha Vencimiento**, **Radicado Por**, **Nit-Identificacion DE**, **DE Nombre**, **Dependencia Pertenece**, **Tipo Radicado**, **Tipo Documento**, **Asunto**, **Radico Origen**, **Valor Factura**, **Caja**, **Tramitado**, **EnBandejaDe**, **TAREA**, **Ultima Tarea Tramitada** y **Ultima Condicion Seleccionada**. Vea también [Radicados por Fecha Recibido](https://docs.mensajerodigital.app/reportes/radicados-por-fecha-recibido.md).

## Seleccionar todos y traslado masivo

* La casilla del encabezado de la lista selecciona todos los radicados de la página, para tramitarlos, trasladarlos o comentarlos en bloque. Vea [Trámite masivo](https://docs.mensajerodigital.app/bandeja-de-trabajo/visualizacion-general-de-radicados/tramite-masivo.md).
* El traslado masivo funciona en su propia bandeja y, si es usuario administrador (CAD), en la bandeja de otro usuario. Vea [Pasar los pendientes de un usuario a otro](https://docs.mensajerodigital.app/bandeja-de-trabajo/visualizacion-general-de-radicados/pasar-los-pendientes-de-un-usuario-a-otro.md).

Video demostrativo del traslado masivo:

<https://www.youtube.com/watch?v=TdcSiz1Pr-A>

## Preguntas frecuentes

<details>

<summary>¿Por qué los íconos de la barra están deshabilitados?</summary>

Porque no hay ningún radicado seleccionado, porque el radicado no está en trámite (fue cancelado o ya finalizó) o porque su perfil no tiene el permiso de esa acción.

</details>

<details>

<summary>Seleccioné varios radicados y solo se trasladó (o comentó) uno</summary>

Para aplicar la acción a todos debe marcar **Es Traslado Masivo** o **Es Comentario Masivo**. Sin esa casilla, la acción se aplica solo al último radicado seleccionado. **Devolver Radicado al CAD** y **Enviar Copia del Radicado** siempre actúan sobre el último radicado seleccionado.

</details>

## Páginas relacionadas

* [Bandeja de trabajo](https://docs.mensajerodigital.app/bandeja-de-trabajo/visualizacion-general-de-radicados.md)
* [Cancelar un radicado](https://docs.mensajerodigital.app/bandeja-de-trabajo/visualizacion-general-de-radicados/cancelar-un-radicado.md)
* [Comentarios](https://docs.mensajerodigital.app/bandeja-de-trabajo/visualizacion-general-de-radicados/comentarios.md)
* [Etiquetas en la bandeja de radicados](https://docs.mensajerodigital.app/bandeja-de-trabajo/visualizacion-general-de-radicados/etiquetas-en-la-bandeja-de-radicados.md)
* [Enviar a firmar desde la bandeja](https://docs.mensajerodigital.app/bandeja-de-trabajo/visualizacion-general-de-radicados/enviar-a-firmar-desde-la-bandeja.md)
